free-symbols

Hiragana Iteration Mark Letter

ゝ is a Japanese hiragana iteration mark used to indicate repeating the preceding hiragana character.

U+309D

The character ゝ is known as the hiragana iteration mark. It signals that the previous hiragana is to be repeated, helping keep text compact. This page covers meaning, common uses, and ready-to-copy forms.

Hiragana Iteration Mark Letter Meaning

ゝ (U+309D) is the Hiragana iteration mark. In Japanese typography, it tells the reader to repeat the preceding hiragana character (or sometimes a preceding kana unit, depending on context). You’ll most often see it in short labels, decorative headings, and older-styled or compact writing where repeating the same sound improves readability. Because it functions as a punctuation-like mark tied to what comes just before it, it’s best used immediately after the character you intend to repeat. For digital text, it’s distinct from other iteration symbols, so use the correct code point when typing or programming.

Common uses

  • Indicating repeated kana in compact Japanese labels or signage
  • Creating short, decorative text strings for posters, headers, or UI titles
  • Maintaining traditional or vintage typography styles in digital layouts
  • Formatting names or phrases where a kana repetition is conventional
  • Handwritten-style emphasis in Japanese-themed social media posts

Examples

ゝ Hiragana iteration mark (repeat) | Copy & Info

  • はゝ、そゝ
  • たゝゝと読む
  • ゆきゝゝ(続く)
  • さゝゝ、だいじょうぶ
  • くるまゝゝ

Variations

Technical codes

UnicodeU+309D
HTML Entityゝ
HTML Codeゝ
CSS\309D

FAQ

What does ゝ mean?

ゝ is the hiragana iteration mark, used to indicate repeating the preceding hiragana character.

What is the Unicode code point for ゝ?

The character ゝ is U+309D.

How do I copy ゝ on my device?

Copy the symbol directly from this page, or paste it using your system clipboard. You can also use the Unicode escapes provided by your software.

Is ゝ the same as an equals sign or a general quotation mark?

No. ゝ is a Japanese iteration mark (U+309D) and should not be replaced by typographic symbols like equals signs or quotation marks.